When there are multiple email addresses and the CC: list, Case Message is not recorded in Netsuite when case email ID is CC'd
To have the message recorded in NetSuite, user needs to make sure that the case email ID is added first on the CC: list before the other email addresses for the system to determine which Case Record it should get recorded to.