When syncing Items in Shopify, regardless if you want the Item to be displayed on your Website, the Destination folder should be populated with Shopify.
Destination field in the Item Record is used to direct Item Records to specific commerce Integration.